MUY, Arte indígena y la Migración

Desde el Espacio Artísico- Galería, MUY AC www.galeriamuy.org , mejor conocida como la MUY, acompañamos y promovemos espacios de creación y el arte de un grupo de artistas mayas y zoques, que han expresado en sus obras el impacto de la migración y la transterritorialidad, que queremos compartir en espacios y con el movimiento migrante. Lo anterior, como impulso a la reflexión y a la creatividad en las artes visuales y en la expresión social, así como en la  transformación de mensajes y narrativas hacia la inclusión, no discriminación y xenofobia, desde un espacio artístico.

Actualmente, hemos logrado montar la exposición en la MUY en San Cristóbal de las Casas, Chiapas: Reinventando territorios, la migración según las comunidades mayas y zoques, a partir de las obras de 20 reconocidas y reconocidos emergentes creadores y  queremos hacer una exposición itinerante iniciando en Ciudad de México y Nueva York, idealmente también en otras ciudades, que incluya talleres de artistas con migrantes, conversatorios con diferentes actores, intervenciones públicas  y difusión en medios y espacios sociales, artísticos y culturales, con enfoque desde el artivismo, como contribución a la generación de reflexión, e incluso sanación, así como de narrativas incluyentes, enriquecida con la visión comunitaria de los pueblos mayas y zoques de Chiapas.

Necesitamos de tu apoyo para poder hacer esta exposición itinerante, talleres y conversatorios, para continuar la creación y promoción de arte indígena, de comunidades impactadas por la migración, que cobra mayor relevancia ante tiempos donde los discursos de odio y discriminantes proliferan, y donde el miedo es una herramienta de opresión contra las personas migrantes, sus familias y comunidades. Esto afecta no  "solo" a los hombres y las mujeres que transitan territorios; desde las comunidades, vistos como sujetos colectivos, sino a sus familias y pueblos, las cuales  aun estando físicamente remotas, permanecen unidas. Hay una redefinición de pertinencia y territorialidad en proceso, al entender que el territorio es geográfico, lingüístico y cultural, también.

Con tu apoyo podremos llegar a la meta de recaudar 60,000 MXN, para cubrir vuelos y hospedajes para las y los artistas, traslados de obras y participación en espacios, en febrero en CDMX y en marzo en Nueva York. Tu donación contribuirá a generar una  exposición viva e itinerante, desafiando fronteras y llevando el arte maya y zoque a espacios del movimiento migrante y artísticos en otras latitudes. Ayudará a continuar tejiendo espacios para reflexionar y profundizar sobre nuevas narrativas incluyentes, como una acción potente para contrarrestar el odio, racismo y discriminación. Ante la xenofobia y el miedo, queremos promover la resistencia, desde la dignidad y la esperanza.

También puedes apoyar con la difusión de la exposición y del proyecto www.galeriamuy.org/reinventando y del arte maya y zoque https://www.galeriamuy.org/tienda/.

Las obras presentadas abajo son ejemplos de los contenidos de la exposición

Maruch Méndez
Migrante
Acrílico en tela
80 x 55.5 cm
2022
Una despedida desgarradora. Pisando al señor serpiente-tierra. El símbolo de los pies que muestra los movimientos migratorios es tan antiguo como los códices prehispánicos. Observa la fragmentación corporal y la regla de disyunción en la figuración de Maruch, en general. La migración es un proceso de desterritorialización. También es uno de desmaterialización. Desde la perspectiva terrestre crónica de Maruch, alejarse de la serpiente-tierra es una especie de salida del tiempo mítico—sin antes ni después—hacia un limbo secular diacrónico.

Cecy Gómez
Vegetación
Algodón de base y lana teñido con tintes naturales de palo de Brasil y barro negro con la hierba amarga.
80 x 200 cm
2019
Hombre con sierra eléctrica tala el bosque. De hecho, la sobreexplotación de los recursos naturales, asociada con megaproyectos (en un marco capitalista-nacionalista), junto con prácticas agrícolas diseñadas que agotan los suelos, obliga a la emigración.

Saul Kak
Voces Migrantes
Acrílico sobre lienzo y video
(duración 3:43 minutos)

https://youtu.be/TzzBuKRzeqg?si=tHq8Wvhmank8tU5A

Saúl pinta desde su dolor y desplazamiento; su familia fue desarraigada después de la erupción volcánica de Chichonal en 1982, y ha sufrido la sensación de no pertenecer desde entonces. Aquí pinta desde su propia investigación del angustioso paso desde Guatemala a través de Chiapas
hacia El Norte. A través de la empatía, una nueva comunidad (transterritorial) podría formarse con su propio modo de participación, creando nuevos modelos de ciudadanía.

Raymundo López
La comunicación
Óleo sobre tela
53.5 x 83.5 cm
2023

Ausencias-presencias. Raymundo pintó esta imagen mientras trabajaba como agricultor en Florida. La (su) pequeña juega con un "teléfono" de latas de juguete, hablando con su padre en otra parte del mundo. ¿Está su figura ausente o presente? La niña lleva un vestido comprado en la tienda, gracias a las remesas que permiten el regalo lúdico de un padre en una economía emocional en la que se basa firmemente la migración indígena.

Gerardo K´ulej
Infraestructura
Escultura, Ladrillo, metal, piedra y madera
70x60x15 cm
2024

El muro de las casas que nos protege del exterior para estar cómodos dentro de ella, el muro que nos aísla de los vecinos, y el muro que crea límites entre fronteras: irónicamente en esta temporalidad están hechas de la misma materia – concreto y metal –. La manera que hemos modificado la materialidad de nuestro entorno por la infraestructura de metal y concreto (contrastante con frente lo natural anteriormente) con las nuevas arquitecturas. (Es un gusto adquirido, quizás, desde lo exterior.) Hay un desbalance entre la naturaleza y la adquisición acelerada de
bienes, que es, además, a costa del intercambio de los recursos naturales frente a pesos. Nos movemos frenéticamente en los espacios foráneos, ya formamos parte parte de ese balance global.